Перевод песни Michael Jackson (Майкл Джексон) – Superfly sister

Любовь не та, что была прежде:

Это то, в чем они меня уверяют.

Воткнуть и высунуть ² –

Это не то, не в этом вся суть.

Он хочет заняться с тобой чем-нибудь безумным,

Он хочет всю тебя обнять, девочка,

Он хочет взволновать тебя, подчинить себе,

Действуя при этом уверенно.

Он хочет остановиться, чтобы слегка возбудить,

Действуя при этом уверенно.

Он хочет повалить тебя,

Взобраться наверх,

Двигаясь при этом неприлично.

Он хочет быть на высоте ³, достичь вершины,

Детка для тебя.

Он хочет поболтать,

Бродить за тобой

Немного поодаль.

Он хочет взволновать тебя, подчинить себе,

Вертясь около тебя.

Любовь не та, что была прежде:

(хи-и)

Это то, в чем они меня уверяют.

Воткнуть и высунуть –

Это не то, не в этом вся суть.

(оу)

Сьюзи нравится возбуждать:

Заполучить парня и заставить его ждать.

Материнские нравоучения по завету Авраама,

Братцы, они ни черта не дают.

Он хочет заняться с тобой чем-нибудь безумным,

Он хочет всю тебя обнять, девочка.

Он хочет дойти до изнеможения, разгорячиться

Среди кромешной темноты.

Он хочет рассмотреть тебя,

Заполучить побольше,

Поступая при этом уверенно.

Он хочет изменить основную позицию,

Смять простыни,

Перебраться влево.

Он хочет страстно овладеть тобой,

Хочет животной страсти,

заставляющей вспотеть.

Он хочет раскалиться, подняться измотанным,

Перебраться влево.

Он хочет выиграть время,

Хочет верного успеха ¹, блаженства,

блаженства, блаженства.

Ху-у

Хи-и (Действуй!)

Партнер побежден.

Ху-у

Ху-у

Любовь не та, что была прежде:

(ху-у)

Это то, в чем они меня уверяют.

Воткнуть и высунуть –

Это не то, не в этом вся суть.

Девушка говорит, что немного влюблена в него,

(Она говорит это, она говорит это)

И что он ударил ее своим ломом при попытке сбежать.

(ху-у ху-у)

Материнские нравоучения по завету Авраама,

(ху-у)

Братцы, они ни черта не дают.

(о)

(Вот так!) (о)

Просьба Джонни довольно желанна,

Но она вынуждает парня опуститься на колени,

(Она вынуждает парня опуститься на колени)

(хи-и хи-и)

Сьюзи нравится возбуждать,

(Ей нравится это, ей нравится это)

Заполучить парня и заставить его ждать.

(у)

Девушка вышла замуж, чтобы спрятаться:

Говорит, что она получила от этого лишь пользу.

Святая Мария, помилуй меня,

(хи-и)

Не могу поверить в то, что я вижу.

Думая, что получили все сполна,

(хи-и)

Они делают то, что им прежде было ненавистно.

(у)

Воткнуть и высунуть…

(Она делает это)

(Она делает это)

Это не то, не в этом вся суть…

Это не то, не в этом вся суть…

Святая Мария, помилуй меня,

(Она – святая Мария)

Не могу поверить в то, что я вижу.

(Я вижу мелочи)

(хи-и хи-и)

Материнские нравоучения по завету Авраама,

(Сейчас она поучает по завету Авраама)

Братцы, они ни черта не дают (ху-у)

(ху-у ху-у) (Святая Мария)

Девушка говорит, что немного влюблена в него,

(Она немного влюблена в него)

(хи-и)

И что он ударил ее своим ломом при попытке сбежать.

(Своим ломом)

(хи-и хи-и)

Святая Мария, помилуй меня.

(Она – святая) (Святая Мария, Святая Мария)

Не могу поверить в то, что я вижу…

(Действуй!)

(хи-и)

(хи-и)

Она делает это,

Ты – распутная,

Она делает это,

Ты – распутная,

Она – мерзкая,

Ты – мерзкая,

Ты делаешь это,

Ты – распутная,

Ты – распутная,

Ты делаешь это,

Ты – мерзкая,

Ты делаешь это,

Она – распутная,

Она – распутная,

Ты на самом деле не хочешь этого,

У-у-у

Ху-у

Ху-у

(А теперь справляйся!)

Ху-у

Ху-у

(Ду)

Расскажи что-нибудь, затем закрой глаза.

Я должен добиться ее, дойти до конца.

(Она делает это)

(Она делает это)

(Она… о…)

(Она…)

(ху-у)

(Действуй!)

(Партнер побежден)

ху-у

Святая Мария, помилуй меня,

(ху-у)

Не могу поверить в то, что я вижу.

Воткнуть и высунуть –

Это не то, не в этом вся суть…

Автор перевода – Ирина27