Melodia.Space
Search
Close this search box.
ГлавнаяLady Gaga (перевод песен)Перевод песни Lady Gaga – Joanne

Перевод песни Lady Gaga – Joanne

Joanne

Take my hand, stay Joanne
Heaven’s not ready for you
Every part of my aching heart
Needs you more
Than the angels do

Girl
Where do you think you’re goin’?
Where do you think you’re goin’
Goin’, girl?
Girl
Where do you think you’re goin’?
Where do you think you’re goin’
Goin’, girl?

If you could
I know that you’d stay
We both know
Things don’t work that way
I promised I
Wouldn’t say goodbye
So I grin
And my voice gets thin

Girl
Where do you think you’re goin’?
Where do you think you’re goin’
Goin’, girl?
Girl
Where do you think you’re goin’?
Where do you think you’re goin’
Goin’, girl?

Honestly, I know where you’re goin’
And baby, you’re just movin’ on
And I’ll still love you even if I can’t
See you anymore
Can’t wait to see you soar

Girl
Where do you think you’re goin’?
Where do you think you’re goin’
Goin’, girl?
Girl
Where do you think you’re goin’?
Where do you think you’re goin’
Goin’, girl?

“+”ipt>”;

Джоанн

Возьми мою руку, держись, Джоанн,
Небеса не готовы к тебе,
Каждая часть моего больного сердца
Нуждается в тебе больше,
Чем ангелы.

Девочка,
Как ты думаешь, куда ты идёшь?
Как ты думаешь, куда ты идёшь,
Идёшь, девочка?
Девочка,
Как ты думаешь, куда ты идёшь?
Как ты думаешь, куда ты идёшь,
Идёшь, девочка?

Если бы ты могла,
Я знаю, ты бы осталась,
Мы обе знаем,
Это не работает таким образом,
Я обещала, я
Не смогу сказать “прощай”.
Так что я оскаливаюсь,
И мой голос становится тонким.

Девочка,
Как ты думаешь, куда ты идёшь?
Как ты думаешь, куда ты идёшь,
Идёшь, девочка?
Девочка,
Как ты думаешь, куда ты идёшь?
Как ты думаешь, куда ты идёшь,
Идёшь, девочка?

Честно говоря, я знаю, куда ты идёшь,
И, детка, ты просто двигаешься вперёд,
И я всё ещё буду любить тебя, даже если не могу
Видеть тебя больше,
Не могу дождаться, чтобы увидеть, как ты паришь.

Девочка,
Как ты думаешь, куда ты идёшь?
Как ты думаешь, куда ты идёшь,
Идёшь, девочка?
Девочка,
Как ты думаешь, куда ты идёшь?
Как ты думаешь, куда ты идёшь,
Идёшь, девочка?

“+”ipt>”;

Перевод песни Lady Gaga – Joanne на русский

Помощь детям VorldVita