Дайте, дайте, дайте
Время на раздумье,
Я в туалете
Смотрю на самого себя,
Единственный, кто мне нужен,
Отражается в зеркале.
Ждите, пока за мной придёт
Бледная с косой,
Живым вам меня
Никогда не взять,
Я проживу
Тысячу миллионов жизней.
Моё терпение убывает,
Это должно быть весело?
Моё терпение убывает,
Это должно быть весело?
У меня такое чувство,
Как, знаете,
Когда от меня уже ничего
Не зависит,
Потому что мои кости
Хранят магию.
У меня такое чувство
В душе,
Давайте,
Можете бросать свои камни,
Потому что мои кости
Хранят магию.
Поигрываю динамитной шашкой,
Среди чёрного и белого
Никогда не было полутонов,
И не было неправды,
Пока была истина.
Я словно брошенный
Булыжник,
Надо мной кружат
Стервятники,
Я сгораю в пламени,
В котором кую сам,
Ворочаюсь в постели,
Которую поглощает тьма.
Моё терпение убывает,
Это должно быть весело?
Моё терпение убывает,
Это должно быть весело?
У меня такое чувство,
Как, знаете,
Когда от меня уже ничего
Не зависит,
Потому что мои кости
Хранят магию.
У меня такое чувство
В душе,
Давайте,
Можете бросать свои камни,
Потому что мои кости
Хранят магию.
Потому что мои кости
Хранят магию.
Я заглядываю в зеркало
Своего рассудка,
Переворачиваю страницы
Своей жизни,
Иду тропой,
Которой многие другие
Шли уже миллионы раз,
Заглушаю голоса,
Звенящие вокруг,
Бросаю тех,
Кто на меня плевал,
Подбираю осколки
И снова встаю гордо.
Моё терпение убывает,
Это должно быть весело?
Моё терпение убывает,
Это должно быть весело?
У меня такое чувство,
Как, знаете,
Когда от меня уже ничего
Не зависит,
Потому что мои кости
Хранят магию.
У меня такое чувство
В душе,
Давайте,
Можете бросать свои камни,
Потому что мои кости
Хранят магию.
Рассудок уходит,
Ну и ладно,
Рассудок уходит,
Рассудок уходит,
Ну и ладно,
Рассудок уходит,
Потому что мои кости хранят магию.
Кости (перевод Вячеслав Дмитриев из Саратова)
[Куплет 1:]
Дай, дай, дай мне немного времени на размышления.
Я нахожусь в ванной и смотрю на себя,
Отражение в зеркале – это всё, что мне нужно. (У-у)
Я буду ждать, пока смерть не заберёт мою жизнь,
Мне ни за что не остаться в живых!
Я буду жить миллиард жизней! (У-у)
[Распевка:]
Моё терпение на исходе, разве это забавно?
Наше терпение на исходе, разве это забавно?
[Припев:]
Я-я-я ощущаю это, да, ты знаешь,
Когда я теряю над собой всякий контроль,
Ведь магия внутри меня!
У-у-у меня в душе поселилось это чувство!
Я устремляюсь вперёд и бросаюсь твоими камнями,
Ведь внутри меня магия!
[Куплет 2:]
Я играю с динамитной шашкой.
Ничто никогда не было серым, чёрным или белым!
Не было ничего плохого, пока не появилось хорошее. (У-у)
Я чувствую себя так, будто преодолеваю скальный массив,
Я вижу, как кружат стервятники!
Сгорая в языках пламени, где я вкалываю!
Я ворочаюсь в постели, что становится мрачнее!
[Распевка:]
Моё терпение на исходе, разве это забавно?
Наше терпение на исходе, разве это забавно?
[Припев:]
Я-я-я ощущаю это, да, ты знаешь,
Когда я теряю над собой всякий контроль,
Ведь магия внутри меня! (Внутри меня)
У-у-у меня в душе поселилось это чувство!
Я устремляюсь вперёд и бросаюсь твоими камнями,
Ведь внутри меня магия!
[Связка:]
Ведь внутри меня магия!
[Переход:]
Я смотрю в отражение своего сознания
И перелистываю страницы своей жизни,
Я иду тем путём, которым шёл миллион раз!
Я заглушаю голоса в воздухе,
Оставляя тех, кому всегда было всё равно!
Я собираю всё по кусочкам и отстраиваю до небес!
[Распевка:]
Моё терпение на исходе, разве это забавно?
Моё терпение на исходе, разве это забавно?
[Припев:]
Я-я-я ощущаю это, да, ты знаешь,
Когда я теряю над собой всякий контроль,
Ведь магия внутри меня! (Внутри меня магия!)
У-у-у меня в душе поселилось это чувство!
Я устремляюсь вперёд и бросаюсь твоими камнями,
Ведь внутри меня магия!
[Завершение:]
Такое вот моё сознание, не обращай внимания!
Такое вот моё сознание!
Такое вот моё сознание, не обращай внимания!
Такое вот моё сознание!
Ведь внутри меня магия!
