Melodia.Space
Search
Close this search box.
ГлавнаяПереводы песенBillie Eilish переводПеревод песни Billie Eilish – Oxytocin

Перевод песни Billie Eilish – Oxytocin

Oxytocin

Can’t take it back once it’s been set in motion
You know I love to rub it in like lotion
If you only pray on Sunday
Could you come my way on Monday?
‘Cause I like to do things God doesn’t approve of
If she saw us

She couldn’t look away, look away, look away
She’d wanna get involved, involved, involved
And what would people say, people say, people say
If they listen through the wall, the wall, the wall?

I can see it clear as day
You don’t really need to pray
Wanna see what you can take
You should really run away

I wanna do bad things to you (To you)
I wanna make you yell
I wanna do bad things to you
Don’t wanna treat you well

Can’t take it back once it’s been set in motion
You know I need you for the Oxytocin
If you find it hard to swallow
I can loosin’ up your collar
‘Cause as long as you’re still breathin’
Don’t you even think of leavin’

I kinda wanna look away, look away, look away
Kinda wanna get involved, involved, involved
And what would people say, people say, people say
If they listen through the wall, the wall, the wall?

I can see it clear as day
You don’t really need to pray
Wanna see what you can take
You should really run away

Other people would have stayed
Other people don’t obey
You and me are both the same
You should really run away

Bad things
I wanna do bad things to you
I wanna make you yell
I wanna do bad things to you
Don’t wanna treat you well

“+”ipt>”;

Окситоцин1

Невозможно откатить всё назад, если всё уже закрутилось.
Знаешь, я люблю втирать это как лосьон.
Если ты молишься только по воскресеньям,
Не мог бы ты прийти ко мне в понедельник?
Потому что я люблю делать вещи, которые Господь не одобрит,
Если она2 увидит нас.

Она бы не смогла отвести взгляд, отвести взгляд, отвести взгляд.
Она бы захотела участвовать, участвовать, участвовать.
И что бы люди сказали, люди сказали, люди сказали,
Если бы они слышали через стену, стену, стену?

Я вижу это ясно, как день.
Тебе вообще не нужно молиться.
Хочу увидеть, что ты можешь взять,
Тебе реально стоит делать ноги.

Хочу совершать с тобой плохие поступки (с тобой),
Хочу заставить тебя кричать.
Хочу совершать с тобой плохие поступки.
Не хочу хорошо обращаться с тобой.

Невозможно откатить всё назад, если всё уже закрутилось.
Знаешь, ты нужен мне для окситоцина.
Если тебе трудно глотать,
Я могу ослабить твой воротничок3.
Потому что, пока ты ещё дышишь,
Даже не думай уходить.

Я, типа, хочу отвести взгляд, отвести взгляд, отвести взгляд.
Типа хочу поучаствовать, поучаствовать, поучаствовать.
И что бы люди сказали, люди сказали, люди сказали,
Если бы они слышали через стену, стену, стену?

Я вижу это ясно, как день.
Тебе вообще не нужно молиться.
Хочу увидеть, что ты можешь взять,
Тебе реально стоит делать ноги.

Другие бы остались.
Другие не повинуются.
Мы с тобой одинаковые,
Ты должен делать ноги.

Плохие поступки.
Хочу совершать с тобой плохие поступки.
Хочу заставить тебя кричать.
Хочу совершать с тобой плохие поступки.
Не хочу хорошо обращаться с тобой.

“+”ipt>”;

Перевод песни Billie Eilish – Oxytocin на русский

Помощь детям VorldVita